Timekettle 확인 후 수정 완료 (2026-08-26)
- 지원 언어 수 — 52개 언어 · 106개 억양으로 통일했습니다.
A+ 다크 세트에 남아 있던
43개 · 96개는 구버전 정보로 확인되어
banner.png(아이콘 숫자 포함) · 2.png · 3-3.png를 모두 수정했습니다.
- 배터리 사용 시간을 확정 사양으로 맞췄습니다.
단독 최대 6시간 / 충전 케이스 포함 최대 20시간(통역), 음악 재생 최대 36시간.
6-2.png의
18시간 표기를 20시간으로 바로잡았습니다.
- 「AI生成」워터마크를 제거했습니다.
Aplus_02.jpg의 중국어 워터마크는 배지 테두리까지 지웠습니다.
- Aplus_07.jpg는 상세페이지에서 제외했습니다. 좌우 반전 이슈로 Timekettle과 협의해 미사용 처리했습니다.
- 오프라인 조건을 명시했습니다.
5-2.png에 "13개 오프라인 언어조합을 지원해"를 넣어 오프라인 지원 범위를 분명히 했습니다.
Timekettle 확인 요청 사항
- ① 월 500분 제한과 "추가 비용 없이"가 서로 충돌합니다 — 수정안을 적용했으니 확인 부탁드립니다.
문제
6.png에는 추가 비용 없이,
71q3…jpg에는 월 최대 500분 · 초과 시 앱 내 구매가 함께 있습니다.
한국 소비자는 "이 제품은 더 이상 돈이 들지 않는다"로 읽게 되어,
한국 표시광고법상 기만적 표시에 해당할 수 있습니다.
수정 전
별도 구독료 없이, 앞으로의 모든 업데이트를 추가 비용 없이 이용하세요
수정 후
별도 구독료 없이 소프트웨어 업데이트를 무료로 제공합니다
이유
"무료"가 소프트웨어 업데이트에만 걸리도록 범위를 좁혔습니다.
사용량(월 500분)과는 무관해지므로 충돌이 사라집니다.
번역 사용량 안내는 71q3…jpg에 본문 크기로 이미 표기되어 있습니다.
- ② 제3자 표장 사용 권한을 확인해 주십시오.
이미지에 미국 교육부 인장, OpenAI · DeepSeek 로고, 각종 앱 아이콘이 남아 있습니다.
Timekettle이 이 표장들을 정식으로 사용 허가받았는지 확인이 필요합니다.
허가가 없다면 해당 부분을 삭제하고 다시 작업하겠습니다.